大家好，我係一本木店長。

千吉銅賞｜追入のみ 3本組 9 / 15 / 24mm【日本製】

千吉銅賞「追入のみ」是一套日本製木工鑿刀 3 本組，適合木工、家具修整、DIY 木作、一枚板輔助加工及傳統日式木工作業。

「千吉 銅賞」是日本知名大工道具老字號「藤原産業」旗下的傳統工具品牌。此款追入のみ採用日本傳統「手作り仕上げ」工藝製成，屬於具職人工具感的日式木工鑿刀。

追入のみ是日本木工常用的鑿刀類型，適合木材淺いホゾ穴加工、溝位修整、角位整理、家具榫位微調及一枚板邊位輔助處理。套裝包含 9mm、15mm、24mm 三款常用刃幅，細位、中位及較闊位置都可以對應。

刀刃使用日本傳統木工常見的複合鋼材，兼顧切削力及日後研磨保養。木柄頂端帶有可供玄能（日式鐵鎚）敲擊的鐵環，是標準日式鑿刀設計，適合需要輕敲加工的木工作業。

尺寸用途建議：
・9mm：細位修整、細槽加工、角位整理
・15mm：常用中尺寸，適合一般木工修整
・24mm：較大面積削修、邊位處理、淺槽加工

商品資料：
・品牌：千吉銅賞
・製造：日本製 / Made in Japan
・品牌背景：藤原産業旗下傳統工具品牌
・商品類型：追入のみ / 木工鑿刀
・內容：3本組
・刃幅：9mm / 15mm / 24mm
・工藝：手作り仕上げ
・刀刃：日本傳統木工複合鋼材
・手柄：木柄，頂端附鐵環，可用玄能敲擊
・高度：約 290mm
・寬度：約 110mm
・厚度：約 30mm
・重量：約 420g
・用途：木材淺いホゾ穴加工、溝位修整、角位整理、家具榫位微調、DIY 木工、一枚板輔助加工

適合用途：
・一枚板邊位及細部修整
・木材溝位加工
・家具榫位調整
・木盒、層板、DIY 木工作業
・ホゾ穴、角位及局部削修
・日式木工練習及工具入門

使用注意：
・鑿刀非常鋒利，請小心使用並遠離兒童。
・使用時請固定木材，並避免將手放在刀刃前方。
・使用玄能敲打時，請控制力度並配戴安全眼鏡。
・首次使用建議先於試材上練習。
・刃物工具使用後請擦乾並妥善保存，避免受潮生鏽。
・傳統鑿刀屬可保養工具，使用一段時間後可按需要研磨保養。

配送及購買須知：
・本商品為日本代購商品，並非香港現貨。
・提交訂單後，我們會確認日本供應商庫存。
・若商品缺貨、下架或未能成功採購，訂單將會取消；如已付款，將安排退款。
・香港運費按訂單總重量計算：1kg 以下 HK$100、1kg 至 2kg HK$180、2kg 至 5kg HK$300。
・單一訂單商品金額滿 HK$1,000 可享免運。
・大型、重量商品或超過 5kg 的訂單需另行報價。